娘が家にいた頃には通訳を買って出てくれたのですが、通訳不在の今はなかなかに大変なことが勃発します。
たまに帰ってくる息子は、夫婦の会話につっこみを入れることを放棄したそうです。
かみ合わない会話をおもしろそうに静観しています。
今朝の娘との電話で・・・
「お母さん、オカメインコ飼いたいんでしょ？・・お父さんにちゃんと話したの？」
「自分でちゃんと話して分かってもらわないとダメだからね！」
そうは言っても、しつこく言っても逆効果だろうし・・・ここは難しい局面なのですよ。
おねだりが苦手なうえに、言葉が通じないとなるとねぇ・・・
でも、言葉が通じなくてもラブラブなのは何ででしょうか・・・
